--------------

作词 : Kanye West/Thomas Banghalter/Guy-Manuel de Homem-Christo/Edwin Birdsong
作曲 : Kanye West/Thomas Banghalter/Guy-Manuel de Homem-Christo/Edwin Birdsong
Work it, make it, do it, makes us
动起来 创造它 实现它 让我们
Harder, better, faster, stronger
更强大 更完美 更迅速 更坚韧
N-now th-that that don't kill me
那些杀不死我的
Can only make me stronger
只会让我更强大
I need you to hurry up now
我要你立刻行动
‘Cause I can't wait much longer
因为我已无法等待
I know I got to be right now
此刻我必须正确
‘Cause I can't get much wronger
因为我已错无可错
Man, I've been waiting all night now
我已等待整夜
That's how long I been on ya
这就是我的执着
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
(I need you right now)
(此刻我需要你)
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work
我们的使命
(I need you right now)
(此刻我需要你)
Let's get lost tonight
今夜让我们沉沦
You could be my black Kate Moss tonight
今晚你就是我的黑珍珠凯特·摩丝
Play secretary, I'm the boss tonight
扮演秘书 我是今晚的主宰
And you don't give a **** what they all say, right?
你根本不在乎闲言碎语对吧？
Awesome, the Christian in Christian Dior
惊艳 克里斯汀·迪奥的圣徒
Damn, they don't make 'em like this anymore
天 这品质如今再难寻觅
I ask, ‘cause I'm not sure
我发问 因为我不确定
Do anybody make real sh!t anymore?
这时代可还有真实存在？
Bow in the presence of greatness
在伟大面前俯首
‘Cause right now thou hast forsaken us
因你此刻已将我们遗弃
You should be honored by my lateness
你该为我的迟到感到荣幸
That I would even show up to this fake sh!t
我竟愿出席这场虚伪盛宴
So go ahead, go nuts, go apesh!t
来吧 疯狂吧 彻底释放
'Specially in my Pastellé, on my Bape sh!t
尤其当我身着Pastellé 脚踏Bape时
Act like you can't tell who made this
别装作认不出谁才是王者
New Gospel, homie, take six
新福音 兄弟 拿好这第六卷
And take this, haters
接招吧 黑子们
N-now th-that that don't kill me
那些杀不死我的
Can only make me stronger
只会让我更强大
I need you to hurry up now
我要你立刻行动
‘Cause I can't wait much longer
因为我已无法等待
I know I got to be right now
此刻我必须正确
‘Cause I can't get much wronger
因为我已错无可错
Man, I've been waiting all night now
我已等待整夜
That's how long I been on ya
这就是我的执着
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
(I need you right now)
(此刻我需要你)
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work
我们的使命
(I need you right now) Me likey
(此刻我需要你) 我喜欢
I don't know if you got a man or not
不管你是否名花有主
If you made plans or not
是否已有计划
If God put me in your plans or not
上帝是否将我列入你的蓝图
I'm trippin', this drink got me sayin' a lot
醉意让我口无遮拦
But I know that God put you in front of me
但我知道你是天赐的相遇
So how the hell could you front on me?
你怎能对我虚与委蛇？
There's a thousand you's, there's only one of me
世上千个你 却只有一个我
I'm trippin', I'm caught up in the moment, right?
醉意朦胧 此刻沉沦 对吧？
‘Cause it's Louis Vuitton Don night
因为这是LV教父之夜
So we gon' do everything that Kan like
我们将随心所欲
Heard they'd do anything for a Klondike
听说有人为冰淇淋拼命
Well, I'd do anything for a blonde dyke
而我愿为金发美人赴汤蹈火
And she'll do anything for the limelight
她为名利不惜一切
And we'll do anything when the time's right
我们会在恰当时机出手
Uh, baby, you're makin' it
宝贝 你让我变得
Harder, better, faster, stronger
更强大 更完美 更迅速 更坚韧
N-now th-that that don't kill me
那些杀不死我的
Can only make me stronger
只会让我更强大
I need you to hurry up now
我要你立刻行动
‘Cause I can't wait much longer
因为我已无法等待
I know I got to be right now
此刻我必须正确
‘Cause I can't get much wronger
因为我已错无可错
Man, I've been waiting all night now
我已等待整夜
That's how long I been on ya
这就是我的执着
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
(I need you right now)
(此刻我需要你)
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work
我们的使命
(I need you right now)
(此刻我需要你)
You know how long I've been on ya
你可知我执着多久
Since Prince was on Apollonia
从王子与阿波罗尼亚时代
Since O.J. had Isotoners
从O.J.戴Isotoners手套那年
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
Oh, baby, you're makin' it
宝贝 你让我变得
Harder, better, faster, stronger
更强大 更完美 更迅速 更坚韧
N-now th-that, that don't kill me
那些杀不死我的
Can only make me stronger
只会让我更强大
I need you to hurry up now
我要你立刻行动
‘Cause I can't wait much longer
因为我已无法等待
I know I got to be right now
此刻我必须正确
‘Cause I can't get much wronger
因为我已错无可错
Man, I've been waiting all night now
我已等待整夜
That's how long I been on ya
这就是我的执着
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
(I need you right now)
(此刻我需要你)
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work
我们的使命
(I need you right now)
(此刻我需要你)
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
(I need you right now)
(此刻我需要你)
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work
我们的使命
(I need you right now)
(此刻我需要你)
You know how long I've been on ya
你可知我执着多久
Since Prince was on Apollonia
从王子与阿波罗尼亚时代
Since O.J. had Isotoners
从O.J.戴Isotoners手套那年
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
You know how long I've been on ya
你可知我执着多久
Since Prince was on Apollonia
从王子与阿波罗尼亚时代
Since O.J. had Isotoners
从O.J.戴Isotoners手套那年
Don't act like I never told ya
别装作我从未告知
Told ya told ya
告知过 告知过
Never told ya
从未告知
Told ya told ya
告知过 告知过
Never told ya
从未告知
Told ya told ya
告知过 告知过
Never told ya
从未告知
Told ya told ya
告知过 告知过
Never told ya
从未告知
Never over
永无止境
Never over (Ha)
永无止境 (哈)
Never over (Be)
永无止境 (成为)
Never over
永无止境
Never over
永无止境
Never over
永无止境
Never over
永无止境
Harder, better, faster, stronger
更强大 更完美 更迅速 更坚韧
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work is never over
我们的使命永无止境
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work is never over
我们的使命永无止境
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work is never over
我们的使命永无止境
Work it harder, make it better
更努力 更完美
Do it faster, makes us stronger
更迅速 更强大
More than ever, hour after
比任何时候都迫切
Our work is never over
我们的使命永无止境

--

下载链接：

提取码：