以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Yangje Lee
Composed by：Yangje Lee
Huuu ouuh
Oooh hmmm
I learn your footsteps on an empty floor
我熟悉你踏过空荡地板的足音
Where about the door like I was born some more
在门边徘徊 如同获得新生
Every not I choose you close again
每次音符响起 我都选择让你再次靠近
Call it love call it passion call it sin
称之为爱，称之为激情，亦或称之为罪孽
Mama close when it's answer
妈妈会明白当答案揭晓时
Friend stop asking why
朋友别再追问原因
I was busy bleeding for you
我正为你流血付出
Didn't hear the wants who's stay near by
没听见近在咫尺的渴求
I tough love and I loosing myself
我曾以为爱是艰辛磨砺 却也因此迷失自我
I tough pain was proof I can
我曾以为痛楚是爱的印证
I mistle cup section for deep ocean
我将浅滩错当成深海
Why we love we standing there
为何相爱却止步不前
You still under my skin
你仍深植我心
But you don't know my heart
你却不懂我的心
I gave you everything
我已倾尽所有
You never gave the star
你却不曾给我希望
I was loving you blind
我曾爱得如此盲目
Why the truth was right behind
为何真相近在咫尺
It wasn't you who save me
并非你拯救了我
It was love I almost didn't let it
是爱拯救了我 而我几乎不愿接受
Hmmm
I owe your name like a quite proof
我亏欠你的名字 如同静默的证据
Every mirror show what I refuse
每面镜子都映照出我所不愿面对的
Someday dinners empty chair stay
餐桌旁 那空着的座位依然如故
Love me loud I wasn't there
请大声爱我 我却不在场
My sister cry my father break
我的姐妹哭泣 我的父亲心碎
My friend helps space I never gave I was
朋友填补着我从未给予的空间
Chasing someone leaving while
当我追逐时 有人正在离开
Angles waiting on afraid
天使们心怀恐惧地等待
Hmm not for love head to hurt this space
嗯 不是爱意 是思绪侵扰这片空间
Hmm to me sometimes learning deep
嗯 对我而言 有时是深沉的领悟
Hmm but the one who never let me
嗯 但那个人从未让我离开
Where the one I couldn't sleep
正是那个让我无法入眠的人
Your still under my skin oh
你仍萦绕我心 啊
But you don't to find my soul
但你从未试图找寻我的灵魂
But you don't to find my soul
但你从未试图找寻我的灵魂
I was breaking myself and peaces
我不断破碎自己 散落成片
Ooh just to fill you home
只为填满你的家
Just to fill you home
只为填满你的家
I was loving you lie hoo
我曾爱着你的谎言 呼
In a room growing thing
在房间里滋长的事物
In a room growing thing
在房间里滋长的事物
It wasn't you who held me
并非你拥抱着我
It wasn't you it was love
并非你 是爱在怀抱
Almost hitting let in
几乎要放弃抵抗
Oooh
Let night catch a light
让黑夜寻得一线微光
Mama's hands on mine
母亲的双手轻抚着我
She said baby you don't have to
她轻声说，我的孩子，你不必如此
Plater on a love is kind
爱的印记如此温柔
I felt something obey
我感受到某种顺从
Something friendly give
某种善意随之而来
All the love I ignore
我总将爱意拒之门外
'Cause the reason I still leave
只因这仍是我离开的缘由
Your still under my skin
你仍深植我心，挥之不去
Hoo
But your fading with time
但你的身影正随岁月淡去
But your fading with time
但你的身影正随岁月淡去
I'm learning how real love you
我正学着如何真正爱你
Hoo
When it doesn't make you find
当它无法让你找到答案
I was chasing a shadow
我曾追逐虚幻的影
Was chasing a shadow
一直追逐着那幻影
While I was drowning a lie
当我沉溺于谎言之中
Now I was drowning a lie
如今我亦深陷谎言
Now I'm choosing the love stain
如今我选择拥抱爱的印记
Every single night
每一个漫漫长夜
So if you hear the song someday
若某日你听到这首歌
Now I finally learn to begin
如今我终于学会重新开始
You are never my salvation
你从未是我灵魂的救赎
Hmm just the scar under my skin
嗯 只是我心底深藏的旧创

下载

https://pan.baidu.com/s/1MUh-81jseuMAlb8nIv_9Rg

提取码

备份